The other day, my friend Laila said; “Some times life is tough.”
She is going through some difficult times and I have been trying to empower her with some tools.
So, today I woke up with the thought of sharing this beautiful Urdu song I had heard in the past.
I started looking for it on YouTube. Sometime back, I had watched an inspirational video on this song with the plight of little ducklings. I couldn’t find that video but I found another one with the plight of a cat and a dog.
The cat in this video looks very much like our cat, Masala. So I was instantly attracted. And, when I watched it, I was totally inspired. I thought hmmm, what if I can share the English translation and video of this song with you?
It may inspire you too ( Especially if you believe in God or a Higher power). It may entertain you as the melody and singer’s voice are so soothing and the cat and dog are so cute. Even if you don’t understand the Urdu lyrics, the story may give you the courage to face any trouble that you may be facing. So enjoy.
English Translation of the Lyrics:
Don’t tell this to God that your troubles are big
Don’t tell this to God that your troubles are big
Rather, tell the troubles, my God is Great.
Let the storms come, welcome them with a smile
God has made you strong enough to face storms in life
Don’t tell this to God that your troubles are big
Rather, tell the troubles, my God is Great.
my God is Great!!!
Gold becomes pure when it is heated in a fire
Only by crossing rough terrains, one can climb Himalaya
Your efforts will bring fruits, ultimately one day
The tree will grow & bloom for sure, as you have sown the seed
Don’t tell this to God that your troubles are big
Rather, tell the troubles, my God is Great
When HE is with you with all His Light & Might,
Your every act will bear fruit in his company.
Never feel defeated, take the first step with courage,
HE is with you to take a thousand steps
Don’t tell this to God that your troubles are big
Rather, tell the troubles, my God is Great.
My God is Great!!!
Here is the video on the plight of this cute cat and dog with this song dubbed.
So no matter how big your trouble is, don’t lose hope. It will pass. Try, Try, and Try again until you succeed.
Dedicated to your health and happiness.
Dr. Rozina.
PS: Focusing on your strengths helps you to focus on solutions more than the problems. Therefore a gratitude practice makes it easier to get through difficult times. Many people tell me that they want to journal their gratitude but have difficulty finding the time. Good news. In a few days that difficulty is going to be eased as the Stress to Joy app comes out. You would be able to journal your gratitude directly in this interactive and easy to use the FREE app. Let me know if you are interested by responding to this message: YES for the App.
# 1 Bestselling Author, Psychiatrist, Transformational Speaker
Join me on Facebook, Twitter, LinkedIn, or sign up for my newsletter
The Stress to Joy® program is available in
I share many tools and techniques that I have found to be helpful. They are not intended to replace treatments. Please seek treatment from licensed medical or health professionals as needed. I change all names for privacy.
Leave a Reply
You must belogged in to post a comment.